Překlad "ti to neřeknu" v Bulharština


Jak používat "ti to neřeknu" ve větách:

Já jsem se s ním viděl, ale přísahal jsem, že ti to neřeknu.
В чера с него се видяхме, но се заклех да пазя тайна.
Když to nevíš, já ti to neřeknu.
Ако си го забравила, няма да ти кажа.
Pokud ti to neřeknu teď, tak o to přijdeš.
Ако не го чуеш сюжета, губиш го.
Jak dlouho mě necháš naživu, když ti to neřeknu.
Колко ще живея, ако ти кажа?
Slíbila jsem, že ti to neřeknu, ale nevydržela jsem to!
Аз му обещах да не ти казвам, но не мога да се сдържам повече!
Nedovolíš mi dotknout se tě, dokud ti to neřeknu.
Ти дори не ми даваш да те докосна преди да ти го кажа.
Věděl jsem, že když ti to neřeknu, budu do smrti litovat.
Като те видях, разбрах, че винаги ще съжалявам, ако не ти кажа.
Pokud ti to neřeknu,... dodržíš slovo, že?
Ако не ти кажа... няма да удържиш на думата си, нали?
Musel jsem Tomovi přísahat, že ti to neřeknu.
Том ме накара да обещая, че няма да ти казвам.
A pokud ti to neřeknu, tak mě patrně uškrtíš.
Ако не ти кажа, тогава сигурно ще ме душиш до смърт.
No, dobře, protože ti to neřeknu.
Добре тогава, аз пък няма да ти кажа.
Takže po mě nechtěj vědět kde je, 'protože ti to neřeknu..
Затова не си прави труда да ме питаш, защото няма да ти кажа.
Podívej, teď ti to neřeknu, Bille.
В момента не мога да говоря, Бил.
Když ti řeknu, co se stalo, když ti to neřeknu... stejně mě zabiješ.
И да ти кажа какво е станало, и да не ти кажа... Все ще ме убиеш.
Řekl jsem Jessi, že ti to neřeknu, ale celé mě to trochu vyděsilo.
Обещах на Джеси, че няма да ти кажа, но от всичко това ме побиват тръпки.
Nebudeš blít, pokud ti to neřeknu, jasný?
Няма да повръщаш, освен ако не ти кажа аз.
Slíbil jsem mámě, že ti to neřeknu.
Накарах мама да ми обещае да не ти казва.
Chtěla jsem. Ale alespoň jsem si tě vážila natolik, abych se s ním nevyspala, dokud ti to neřeknu.
Възнамерявах, но те уважавах достатъчно, че да не спя с него преди да го направя.
Ty víš, že ti to neřeknu Alexi.
Не мога да ти кажа, Алекс.
Když ti řeknu, proč ti to neřeknu, tak se na mě naštveš.
Ако ти кажа защо не ти казвам, ще ми се ядосаш. - Вече съм ти ядосана.
Pokud se neukážeš, tak ti to neřeknu.
Няма да ти кажа, ако не се появиш.
Přinutil mě přísahat, že ti to neřeknu.
Той ме закле да не ти казвам.
Řekla mi to jenom proto, že jsem slíbila, že ti to neřeknu.
Виж, тя ми каза само защото и обещах, че няма да ти кажа
Ty neděláš blbou razii, dokud ti to neřeknu.
Не правиш шибан рейд, докато аз не ти кажа.
Není to na rovném povrchu, takže ti to neřeknu přesně.
Не е на плоска повърхност така че не мога да съм сигурен
Podívej, je bezpečnější, když ti to neřeknu.
Виж по- безопасно е за теб ако не знаеш.
Můžeš se mně zeptat kolikrát chceš a dál plýtvat svým časem, ale stejně ti to neřeknu.
Питай колкото си искаш, продължавай да си губиш времето, но аз няма да ти кажа.
Myslela jsem, že dělám správnou věc, když ti to neřeknu.
Просто мислеих, че правя правилното нещо като не ти казвам. Не знам.
Slíbila jsem jí, že ti to neřeknu.
Обещах й, че няма да ти кажа.
1.8105018138885s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?